将本站设为首页
收藏花荣官网,记住:www.unuen.com
账号:
密码:

花荣书院:看啥都有、更新最快

花荣书院:www.unuen.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:花荣书院 -> 重生之我为书狂 -> 第五百七七章:仓央嘉措

第五百七七章:仓央嘉措

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  所以,仅仅只靠这一些略有一些平淡的现代诗似乎力量不够。或者说也不是力量不够,而是,一下子这一些诗不能爆发出他应有的力量。他可能需要几年,几十年,甚至上百年的时间,才能散发出别样的光彩。

只是,黄一凡却没有这个时间。

如今自己好不容易将现代诗拉出了泥潭,更应该快刀斩乱麻,让现代诗直接打入现代人的生活文化当中,这才是最佳的策略。

于是,黄一凡想到了一位很有个性的诗人——仓央嘉措。

仓央嘉措是前世西/藏著名的诗人。

本是农民家庭出身的仓央嘉措自小被认为是转世灵童,接到西/藏神宫修行。只是,仓央嘉措进入寺庙修行之时却受不了寺庙里的各种规矩,加之一切行动,自由都受到了管制,令仓央嘉措非常苦恼。渐渐长大的仓央嘉措此后变得纵情声色,每天晚上的时候,他都会化名一个叫做“唐桑旺布”的年轻人游逛在市井街头。并且,还在此中结识了很多很多的女孩,甚至还夜宿在这一些女孩的家里。或许是爱情给了仓央嘉措无限的灵感,虽然身为出家之人,但仓央嘉措仍是写下了无数脍炙人口的诗歌。

因为仓央嘉措的诗是用藏文写的,所以,在前世,仓央嘉措的诗歌并不是以古诗体的形势留传下来,而是以现代白话体翻译过来,也就是现在的现代诗。这与民国时期一些大师翻译国外经典的诗一样,都是用白话文翻译。

可能有人会说,仅仅只是翻译过来的诗,恐怕已经失去了他的味道。

但是,有一些经典,哪怕你只要将他的精髓翻译出一二,仍是无比的充满意境。

想了想,黄一凡选择了一首颇有仓央嘉措个性的诗句。

一个把帽子戴在头,

一个把辫子甩背后,

一个说请你慢慢走,

一个说请把步儿留,

一个说心儿莫难受,

一个说很快会聚首。

这是一首非常具有仓央嘉措个性的诗。

诗虽然仅仅只有短短的6句,但诗中所包含的意境却是清新自然,充满了无比的生活气息。从这一首诗中,我们似乎可以看到男女分别,在分别当中还有潇洒的动作,极尽恋人般的语言。可以说是景中有情,情中有诗,诗中有画。

当然,这只不过是一般的诗歌鉴赏人做出来的评价。

要黄一凡来评价的话,他会说一句,这只不过是仓央嘉措随性写的诗罢了。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《重生之我为书狂》的书友还喜欢看

吞天混沌经:开局先吞圣女修为
作者:一阵乱写
简介: 【热血】【无敌】【情感丰富,不喜勿入】万年前,妖族和魔族降临世间,它们力可拔山,吞云...
更新时间:2025-03-06 17:46:08
最新章节:第978章 逼入虚空
穿成幻蝶后,我苟成了斗罗团宠
作者:小雨很可爱
简介: [魂穿,金手指,同人衍生,女主无cp]穿越到斗罗大陆星斗大森林外围的一只幻蝶,叶碟碟...
更新时间:2025-03-06 18:00:00
最新章节:第四百七十一章 震撼整个神界的想法
傅总,江小姐另寻新欢了
作者:橙玖
简介: 江南给傅司珩做了三年的秘密情人。既没得到他的心,也没得到他的爱。

...
更新时间:2024-10-23 23:46:51
最新章节:第一卷 第1053章 我是你的,永远
救命!炮灰的我开局就被女主逆推
作者:星落无神
简介: 【仙侠+无敌+穿书+无系统+不圣母+多红颜+偏慢热】\n穿越到狗血+逆天的《仙子们的...
更新时间:2025-03-06 18:49:27
最新章节:第369章 九幽:你要是个男人就好了!
香江:风再起时
作者:林永盛
简介: 吴志辉穿越香江,成了一个在社团大佬手下卧底的泊车仔,开局就被人追着几条街斩?
更新时间:2025-03-06 16:35:00
最新章节:第48章 女强人乐惠珍,大家都有的赚
我癫任我癫,全家都靠边
作者:山坡上的牛
简介: (女强!架空种田+经商+打脸+后期官场争斗,前期无CP!!女主性格极其癫,爱恨分明杀...
更新时间:2025-03-06 18:31:10
最新章节:第一百五十章 :什么东西