将本站设为首页
收藏花荣官网,记住:www.unuen.com
账号:
密码:

花荣书院:看啥都有、更新最快

花荣书院:www.unuen.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:花荣书院 -> 假如被巫女缠住 -> 76.紫薇花与《四库全书》

76.紫薇花与《四库全书》

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

附近,进了一家叫「吉冈」的书店,里面全是一些旧书。

“神林小姐,你瞧。”刚进门,源清素就从书架上拿一本大部头。

神林御子一看,是井波陵一翻译的《红楼梦》。

“这里面用的全是现代东瀛语,”源清素翻阅着,“译注也很详细,诗词的注解也十分周到。”

他那一副点评的态度,惹来店主的视线。

“你懂《红楼梦》?”店主问。

最近京都大学的学生,都不读《红楼梦》,何止《红楼梦》,连本国的夏目漱石都不读了。

“我没看过这版。”源清素说,“伊藤漱平、松枝茂夫、饭郎等人的版本,倒是都看过。”

店主“哦”了一声,脸上有些佩服,问:“你觉得哪一版翻译的最好?”

“当然是曹雪芹。”

“曹雪芹?”店主楞了一下,“那不是原作者吗?你的意思是说,不如看原著?”

“对。”

“这个道理我自然明白,不过只论翻译,你觉得谁更好?”店主又问。

源清素想了想:“源清素吧。”

“源清素?”店主这次楞了好长时间,思考了好一会儿,“这个版本我倒是没看过,也没听说过。”

“源清素可不得了。”源清素一脸严肃,“无书不读,博古通今,就你这儿的书,大概三四千本吧,我看都不用看,就知道他肯定都读过。”

“哦——”店主一脸惊叹,“真想见见这个人。”

“那,请问,”神林御子从书架上抽了一本,女大学生似的问,“源清素先生看过这本《画图百鬼夜行》吗?”

“我瞧瞧。”源清素拿过,这是一个叫做鸟山石燕的画家画的。

他翻了一会儿,将书还给神林御子。

“读过,怎么没读过?”他说,“里面207种不同的妖怪,源清素都能原封不动地画出来。”

“源清素真的能画出来?”神林御子笑着确认。

“当然!”

林御子扭头对店主说,“老板,买一套毛笔、墨水,还有画轴。”

“.......就不用浪费这个钱了吧?我挣钱也不容易。”源清素说。

神林御子没理他,结账后,将毛笔递给他,自己倒出墨水。

“来吧,源清素先生。”她笑着说。

“咦?你是源清素?”店主感觉自己被耍了,看这小子气质彬彬,下意识就以为是


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《假如被巫女缠住》的书友还喜欢看

萌宝大佬不好惹,打着奶嗝躺赢了
作者:魔笛童子
简介: 傅家在灾区捡到一个三岁半的脏娃娃,竟是傅家流失在外的血脉,舅舅们忙着给她打扮给她喝奶...
更新时间:2025-03-19 07:00:00
最新章节:第460章 蜥蜴小少爷
柳叶追风刀
作者:宁广林
简介: 一群朝气蓬勃的年轻人,不同的际遇却有着相同的无奈把他们聚集在一起,为了尊严与恶霸抗争...
更新时间:2025-03-19 06:41:00
最新章节:第110章路见不平
五仙门
作者:看得两叁言
简介: 遥远的青山,偏僻的村落,平凡少年,只为生存,凡人生活却化作修仙之路,有谁是真,有谁是...
更新时间:2025-03-19 07:01:18
最新章节:第2222章 暗潮起伏
我,叶辰原来是顶尖高手
作者:爱吃鸡蛋的番茄
简介: 叶辰穿越了,系统却炸了,在这修行世界里,自己一个凡人,慌的一逼。

...
更新时间:2025-03-19 07:05:00
最新章节:第七百四十七章 一方至尊为仆吗
驴二的风流往事
作者:梁帮主
简介: 驴二是个土匪,他的一生,是传奇的一生,是风流洒脱的一生,是跌宕起伏又惊险刺激的一生。...
更新时间:2025-03-19 07:00:13
最新章节:第1039章 成了肉票
她死后,渣男抱着骨灰盒哭成狗
作者:玛丽苏狗蛋
简介: 宋清如瞒着所有人,偷偷与天神交换,以命换命救下了沈砚。

那...
更新时间:2025-03-18 22:46:44
最新章节:第一卷 第146章 你是宋清如