将本站设为首页
收藏花荣官网,记住:www.unuen.com
账号:
密码:

花荣书院:看啥都有、更新最快

花荣书院:www.unuen.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:花荣书院 -> 假如被巫女缠住 -> 76.紫薇花与《四库全书》

76.紫薇花与《四库全书》

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

附近,进了一家叫「吉冈」的书店,里面全是一些旧书。

“神林小姐,你瞧。”刚进门,源清素就从书架上拿一本大部头。

神林御子一看,是井波陵一翻译的《红楼梦》。

“这里面用的全是现代东瀛语,”源清素翻阅着,“译注也很详细,诗词的注解也十分周到。”

他那一副点评的态度,惹来店主的视线。

“你懂《红楼梦》?”店主问。

最近京都大学的学生,都不读《红楼梦》,何止《红楼梦》,连本国的夏目漱石都不读了。

“我没看过这版。”源清素说,“伊藤漱平、松枝茂夫、饭郎等人的版本,倒是都看过。”

店主“哦”了一声,脸上有些佩服,问:“你觉得哪一版翻译的最好?”

“当然是曹雪芹。”

“曹雪芹?”店主楞了一下,“那不是原作者吗?你的意思是说,不如看原著?”

“对。”

“这个道理我自然明白,不过只论翻译,你觉得谁更好?”店主又问。

源清素想了想:“源清素吧。”

“源清素?”店主这次楞了好长时间,思考了好一会儿,“这个版本我倒是没看过,也没听说过。”

“源清素可不得了。”源清素一脸严肃,“无书不读,博古通今,就你这儿的书,大概三四千本吧,我看都不用看,就知道他肯定都读过。”

“哦——”店主一脸惊叹,“真想见见这个人。”

“那,请问,”神林御子从书架上抽了一本,女大学生似的问,“源清素先生看过这本《画图百鬼夜行》吗?”

“我瞧瞧。”源清素拿过,这是一个叫做鸟山石燕的画家画的。

他翻了一会儿,将书还给神林御子。

“读过,怎么没读过?”他说,“里面207种不同的妖怪,源清素都能原封不动地画出来。”

“源清素真的能画出来?”神林御子笑着确认。

“当然!”

林御子扭头对店主说,“老板,买一套毛笔、墨水,还有画轴。”

“.......就不用浪费这个钱了吧?我挣钱也不容易。”源清素说。

神林御子没理他,结账后,将毛笔递给他,自己倒出墨水。

“来吧,源清素先生。”她笑着说。

“咦?你是源清素?”店主感觉自己被耍了,看这小子气质彬彬,下意识就以为是


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《假如被巫女缠住》的书友还喜欢看

攀金枝
作者:萨琳娜
简介: 亲娘倾国倾城、仙姿玉色,被亲爹送去攀附权贵。年仅六岁,却完美遗传了亲娘美貌的王姮能够...
更新时间:2025-03-19 09:43:00
最新章节:第二百九十四章 添妆
要我当妾?新婚当日改嫁摄政王
作者:木槿糖糖
简介: 将军府孤女在成亲当日,被贬为侧妃,太子迎娶尚书府嫡女为妻。退婚,转嫁他人,被权势无双...
更新时间:2025-03-19 09:36:28
最新章节:第一卷 第118章 与陛下的比试
大梦道术
作者:骆马不驼人
简介: 梦是一定要做的,万一是真的呢!
更新时间:2025-03-19 09:04:00
最新章节:第1458章 乾坤葫芦内的生灵2
重生八零辣妻奋斗史
作者:音岄
简介: 刘芷若,21世纪白富美!青年企业家、功夫女神、中医圣手……荣耀没享受多久呢。
更新时间:2025-03-19 09:42:25
最新章节:第 323 章 恋爱脑
从体育巨星到商业巨头
作者:熊巴天下
简介: 重回02年,喜提统子的王禹开始了啃统子的人生,啃着啃着,他发现自己好像越混越好,都有...
更新时间:2025-03-18 23:57:00
最新章节:第二百二十章 赌徒永远上不了台面
重生之全职太后
作者:芊泽泽
简介: 李娑罗这一生都没有认过输!

垂帘听政的太后去世了,举国欢庆...
更新时间:2025-03-19 09:13:00
最新章节:第325章 青衣男子