将本站设为首页
收藏花荣官网,记住:www.unuen.com
账号:
密码:

花荣书院:看啥都有、更新最快

花荣书院:www.unuen.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:花荣书院 -> 腰软知青在年代和忠犬糙汉贴贴 -> 第四百六十二章 文学翻译家

第四百六十二章 文学翻译家

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  这次的稿子,徐红梅先前看过前几篇。

再看今天,陆淼已经水平质量稳定,甚至超常发挥,徐红梅很满意。

徐红梅看完稿子,直接给陆淼盖了章。

其他编辑拿着稿子站在桌子另一边看,小长条的办公桌这边,徐红梅笑着和陆淼沟通:

“外文诗歌都能译得这么精巧,你是真有两下子的,这回我想给你安排个正经稿件工作,你敢不敢接?”

陆淼眼眸清澄,没有说话,却摆出愿闻其详的阵势。

徐红梅笑了起来,从抽屉里拿出一个工作记录簿子。

居中打开,页面文字密密麻麻。

徐红梅眯着眼睛打量,往后又翻了几下。

绵密的字体中,渐渐显露出几个空缺格子。

徐红梅挨个区域仔细看,手指尖点着其中一个空缺说:

“美国名著《战争风云》,总计两册,上册安排给了社里的老翻译师傅,下册还空着,如果你感兴趣,我认为你可以试试。”

陆淼凝眉,神色正经,斟酌着这件事,暂时没表态。

“虽说都是笔译员,可翻译却分很多种,有独立完成名著翻译的经验,那你可就是文学翻译家了。”

徐红梅十分看好陆淼,怕陆淼不懂,她一再解释:

“你现在还在上学,译稿是为了补贴家用,以后走出学校,即使不在这里干了,有这一层经验在,又有能拿的出手的译文作品,你就是业内精英人物,走哪儿都是香饽饽的。”

徐红梅说的不是假话。

译员实在缺少,徐红梅观望了一下,这个情况大概率不会是短暂时期的。

未来很长一段时间,国内都会处在这样的窘境中。

眼前的姑娘能力优秀,和出版社几个合作的老翻译家不相上下。

她还年轻,未来有着无限可能。

徐红梅惜材,既不想陆淼浪费光阴,又不想陆淼走弯路。

同时,徐红梅心里还有一部分想要培养出行业里,人中龙凤的念头。

其中或许有虚荣心,但更多的却是,只有真的培养出一个足以引起轰动的人物,某些层次面的需求,才会暴露在大众眼前。

才能更加有效的呼吁国民动员起来。

徐红梅忽然有些感慨。

也害怕强扭的瓜不甜,她轻轻拍了拍陆淼肩头,说:

“你慢慢考虑,不着急,我可能等你到……”


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《腰软知青在年代和忠犬糙汉贴贴》的书友还喜欢看

蛇骨阴香
作者:北派无尽夏
简介: 我生来浑身散发着浓郁的檀香味,村里的老人给我摸骨,说我是佛骨天成,香娘娘转世,奶奶为...
更新时间:2024-12-26 00:26:11
最新章节:第827章 前传之第二世35
乱战三国之争霸召唤
作者:九霄落雪
简介: 关公战秦琼,岳飞战张飞,项羽,李元霸又如何,看我宇文成都+姜松+罗士信。
<...
更新时间:2024-12-26 00:20:00
最新章节:第1497章养由基弓断人亡,朱全终无力回天
四合院:老六加持,打造最强人生
作者:寸芒
简介: 【四合院+老六系统+科技兴国+整治众禽】\n李建勋一朝来到五六十年代,开局不仅成为红...
更新时间:2024-12-26 01:00:14
最新章节:第779章 消息传出
我居然认得上古神文
作者:三个皮蛋
简介: 穿越后的钟文被一个小萝莉捡回了只有女弟子的飘花宫;这个世界最顶尖的功法、灵技、知识统...
更新时间:2024-12-26 00:28:00
最新章节:第三千二百九十八章 你做不到
妖孽下山,五位师姐超宠我
作者:面瘫的苏小离
简介: 叶凡有五位美女师尊。

大师父洛倾城,武道至尊,修为通天!<...
更新时间:2024-12-26 00:42:48
最新章节:第九百三十九章什么?杀人者是宗师巅峰强者
摊牌了我真是封号斗罗
作者:昀瞳
简介: [半无敌,休闲文,日更万+]许笙一觉醒来,发现自己穿越到了斗罗大陆!
更新时间:2024-12-25 23:56:00
最新章节:第三千两百三十章