将本站设为首页
收藏花荣官网,记住:www.unuen.com
账号:
密码:

花荣书院:看啥都有、更新最快

花荣书院:www.unuen.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:花荣书院 -> 乃木坂之打工少女 -> 第一百二十二章 第一位毕业生

第一百二十二章 第一位毕业生

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  只要有趣的话,一切都不是问题。这是电击文库的创办理念。

三木一马的话给雨宫栞提了个醒,以日本对西方文化趋之若鹜的程度来说,英伦背景的小说应该能吸引不少读者的兴趣,的吧?她不能百分百确定。

但只要渡过了前期比较慢热的部分,雨宫栞有把握保证后续内容的趣味性。

“希望如此。”她这样回答道。

“我非常有信心。”三木一马坚定地说。

“我关注了您的博客,从粉丝留言的角度来说,您的小说引起的讨论非常热烈。如果这部作品能够推广开来,一定会收获大批读者的支持。”

正如三木一马所说,雨宫栞博客的留言和阅读量,可能是乃木坂成员里最多的了。别的成员都是写些日常,发点自拍,回答点问题什么的,她倒好,洋洋洒洒一大篇。虽然更新的时间不定,远不如网络小说量大管饱,但相对于其他轻小说作者来说,算是更新的非常勤快了。

粉丝们头一次有了追更的快感,讨论热度自然就上去了。

一般来说,人气较高的秋元康系偶像在海的那边是有应援字幕组的,雨宫栞也不例外。她在国内的粉丝有人自愿组成了字幕组,翻译她的博客以及与她相关的视频。

目前她的字幕组算是秋元康系偶像的字幕组里最辛苦的了,甚至比起AKB的那几位ace也是有过之而无不及。因为物料太多了,光是每周不定的小说更新,翻译起来就跟大作业似的,更别说村外的综艺节目了。

偶像字幕组都是无偿工作的,雨宫栞看了几次他们的汉化成果,觉得业余时间都用来干这个实在过于辛苦。于是她偷偷的打入了自己字幕组的群里,先是甩出几篇自己的小说“翻译成果”,被群友们惊呼为大神,然后她趁机承包了翻译博客小说的工作,算是帮粉丝们减轻了不少压力。

虽然国内的粉丝大部分白嫖,给予不了多少经济上的支持,但和他们交流还是很有意思的,有“康熙微服私访”那种装逼的快感。

三木一马提及推广,雨宫栞就突然想到了这茬,国内因为有字幕组的推广,她才能被一部分人所熟知;将小说出版也相当于“汉化”,构建了一架可以让许多不是偶像宅的读者也有机会接触这部作品的桥梁。

出版是肯定要出版的,雨宫栞心里早已拿定了主意,现在和电击文库的编辑聊得还挺融洽,该谈正事了。

“我明白了。”雨宫栞点点头。

“那么,接下来让我们谈一谈


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《乃木坂之打工少女》的书友还喜欢看

雪中:武当王也,未婚妻徐渭熊
作者:归归归归123
简介: 王也穿越综武世界,竟成了武当洪洗象师弟?未婚妻徐渭熊?徐家赘婿?

...
更新时间:2024-10-19 22:16:19
最新章节:第581章 古籍之谜
你们修仙,我种田
作者:朝闻道
简介: 陆玄一觉醒来,成为散修坊市里一名普通灵植师,守着一亩三分灵田,苟活于修行界。
更新时间:2024-10-19 22:22:00
最新章节:第一千零五十三章 极品钓鱼佬套装、禁灵玉盒
我的景区爆火了
作者:吃藕会变丑
简介: 从一家即将关门倒闭的二十八线不知名景区。

到全球闻名的网红...
更新时间:2024-10-19 22:19:00
最新章节:第1091章 看破不说破!
囚凰
作者:窃玉偷香
简介: 【强取豪夺+禁忌之恋+架空历史】绝美冷艳前朝公主vs腹黑蛮横敌国太子一朝宫变,都城被...
更新时间:2024-10-19 22:18:32
最新章节:第371章 交锋
桃运小医仙
作者:月影风声
简介: 正经版:林峰大学期间遭女友背叛,又被富二代打断腿,无奈退学回村里养伤,深夜撞见村长欺...
更新时间:2024-10-19 21:46:02
最新章节:第832章让你在装大尾巴狼!
余年
作者:清隽流云
简介:重生回到出事那天,为了让漂亮女班长不堕入黑暗,为了弥补自己上一世愧疚,余年大胆张狂的告诉周婉...
更新时间:2024-10-19 22:22:17
最新章节:第1277章收购娱乐公司