将本站设为首页
收藏花荣官网,记住:www.unuen.com
账号:
密码:

花荣书院:看啥都有、更新最快

花荣书院:www.unuen.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:花荣书院 -> 同时穿越:从回归主神空间开始 -> 第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  【叮!】

【获得T病毒和T病毒疫苗各3支,D级支线剧情完成,获得奖励点数900点】

“900点,也就是说一支才150点吗?啧,还行吧,反正这东西的价值也不在奖励点数上。”

在使用储物道具,将装着T病毒原液和疫苗的金属箱子收取之后,吴羡的耳边就响起了主神的提示,然后他也没有和郑吒等人解释什么,只是说了一句“快跟上”,便三步并作两步,追上了前方的雇佣兵队伍。

……

“我想知道你们是谁?还有这里究竟发生了什么事?”

随着时间的推移,前方的队伍中,女主角爱丽丝也终于开始了她的剧情,向雇佣兵队长马修·艾迪森询问起一系列有关保护伞公司和蜂巢的问题。

这里说个冷知识,如果按照生化危机电影的真正翻译,这位雇佣兵小队的黑人队长,其实不应该叫做马修·艾迪森,而是詹姆斯·薛德。

之所以会出现这样的情况,便是因为Z大写这本书的时候,看的是盗版电影。

毕竟是2007年的作品,那还是一个盗版电影和各种没节操字幕组横行的年代,各种离谱的翻译应有尽有,别说一个配角的名字,电影名翻译错的都大有人在。

比如吴羡在穿越之前,就曾经在盗版网站上看到一部名为‘贞节牌坊’的美帝电影,当时还有些莫名其妙,点进去后才发现居然是【红磨坊】。

再比如【史密斯夫妇】,翻译过来却是“史密夫大战史密妻”;

还有【洛丽塔】,变成了“一树梨花压海棠”;

【肖申克的救赎】,则叫做“刺激1995”……

总之就很特么的离谱!

另一边,生化危机的剧情还在继续,爱丽丝和黑人队长的交谈互动,与记忆中电影里的场景几乎一模一样,让跟在后面的中州队众人看得面色古怪,似乎还无法适应这种电影剧情发生在眼前的感觉。

直到爱丽丝忽然伸手指向他们,询问众人的身份来历之后,才终于大惊失色。

很显然,这些人还是没有把吴羡的话听进去,或者说是存着侥幸心理,认为自己是游走在现实之外的人,仿佛只要接下来他们躲避开那些恐怖的怪物,便不会有任何危险。

然而现实的巴掌来得太快,狠狠把他们的脸打肿,包括主角郑吒在内,所有新人都瞬间面色惨白,似乎已经开始想象自己被丧尸啃咬的场景。

吴羡摇了摇头,心里却倒也


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《同时穿越:从回归主神空间开始》的书友还喜欢看

天灵根都换给你了,还委屈什么
作者:兰兰系余
简介: 来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!
更新时间:2025-02-28 19:50:00
最新章节:第161章 突发
带着农场混异界
作者:明宇
简介: 他横任他横,我自种我田,若要来惹我,过不了明年。

宅男赵海...
更新时间:2025-02-28 21:00:00
最新章节:第七百章 报复
诡异监管者
作者:露馅的芝麻胡
简介: 神秘酒店中的十七幅黑白遗像,装满鬼魅的十个房间,在灵异之地挣扎的三两活人。
...
更新时间:2025-02-28 21:04:23
最新章节:第一千三百九十一章:人性命脉
龙族:沉吟至今
作者:苦与难
简介: 没有一刻为衰仔的离去感到悲伤,立即赶到战场的是!——山之龙骑士、巫女驭者、光之巨人杀...
更新时间:2025-02-28 21:15:00
最新章节:589.以红星牌伏特加和西伯利亚的寒冰,敬我们的爱
穿书后,我成了疯批反派的小太阳
作者:杉与
简介: 【治愈小太阳女主×疯批但绿茶男主】穿书到修仙文中,云昭绑定了系统,任务是攻略反派祁厌...
更新时间:2025-02-28 19:42:25
最新章节:第167章 怎么得罪大长老了
新婚夜你爬上白月光的床,我灭你九族怎么了
作者:毛豆汤圆
简介: “越哥,咱们还是去卧室床上吧,床大舒服!”

“你的那个植物...
更新时间:2025-02-28 21:08:51
最新章节:第38章在我叶凡面前,尔等不过蝼蚁